Gibst Du süss, dann sprichst Du süss….. Tatli yiyelim, tatli konusalim….

DEVK Blog

"Kommunikation ist nicht alles,
aber ohne Kommunikation
ist alles nichts!"

Herzlich willkommen im Blog der Agentur der Zukunft, Ihrer DEVK-Versicherung Bad Oeynhausen. Seien Sie gespannt auf interessante Berichte einer außergewöhnlichen Versicherungsagentur.
Wenn Sie möchten, diskutieren Sie mit uns. Ideen? Sehr gerne! Immer her damit!

Blogartikel

Heute hatte ich ein Erlebnis der besonderen Art. Ekrem, einer unserer türkischen Kunden zu welchem ich seit vielen Jahren ein sehr inniges Verhältnis habe kam mit türkischem Gebäck ins Büro.

Bugün cok farkli bir durum yasadim.Ekrem,türk müsterilerimden biri, kendisiyle uzun zamandan beri cok samimiyiz.Kendisi bugün büromu ziyarete geldi ve bana baklava getirdi.

Erstellt von Matthias Schlattmeier am 27. April 2012

In der Türkei gibt es ein Sprichwort. Dieses lautet: “Gibst Du süss, dann sprichst Du süss” Was soviel heißt wie, dass wenn ich süsses mitbringe, mein Gegenüber gut von mir redet.

Das erste Stück Gebäck, türkischen Baklava, aßen wir gemeinsam bei kaffee und Tee. Wir unterhielten uns über “Gott und die Welt” und tauschten uns aus. Ekrem ist -genau wie ich- seit vielen Jahren selbstständig und hat mittlerweile 8 Angestellte. Diese Tatsache sorgt ein jedes mal für reichlich Gesprächsstoff.

Türkiyede bir deyim vardir.Bu ” Tatli yiyelim,tatli konusalim ” Buda su anlama gelir.Kirici,üzücü,incitici konusmalardan sakin;güzel hosa giden bir dil kullan;yerinde ve inandirici konuski karsindaki memnun olsun;sende sevil ve sayil.

Ilk beraber yedigimiz tatli baklavaydi.Bunu cay ve kahve ile birlikte yedik.Biz hayatla ilgili bir cok konuda sohbetler yaptik.Ekrem, benim gibi uzun zamandan beri ticaretle ugrasiyor.Isini büyütüp öyle bir duruma geldiki su an yaninda sekiz isci calistiriyor.Sadece bu bile bir cok konu hakkinda fikir alisverisi yapabilmemizi sagliyor.

DEVK Blog